Num | Noms Vernaculaires Anglais | Noms Binomiaux | Noms Vernaculaires Français | Nb |
---|---|---|---|---|
0001 |
Adélie Penguin |
Pygoscelis adeliae |
Manchot Adélie |
|
0002 |
African Grey Parrot |
Psittacus erithacus |
Perroquet Gris du Gabon |
|
0003 |
African Penguin |
Spheniscus demersus |
Manchot du Cap |
|
0004 |
African Stonechat |
Saxicola torquatus |
Tarier pâtre |
|
0005 |
Alexandrine Parakeet |
Psittacula eupatria |
Perruche alexandre |
|
0006 |
Alpine Accentor |
Prunella collaris |
Accenteur alpin |
|
0007 |
Alpine Chough |
Pyrrhocorax graculus |
Chocard à bec jaune |
|
0008 |
Alpine Swift |
Apus melba |
Martinet à ventre blanc |
|
0009 |
Altai Accentor |
Prunella himalayana |
Accenteur de l'Himalaya |
|
0010 |
Amazon Cuba |
Amazona leucocephala |
Amazone de Cuba |
|
0011 |
American Kestrel |
Falco sparverius |
Crécerelle d'Amérique |
|
0012 |
American Robin |
Turdus migratorius |
Merle d'Amérique |
|
0013 |
Andean Gull |
Chroicocephalus serranus |
Mouette des Andes |
|
0014 |
Antillean Crested Hummingbird |
Orthorhyncus cristatus |
Colibri huppé |
|
0015 |
Arabian Accentor |
Prunella fagani |
Accenteur d'Arabie |
|
0016 |
Asian Openbill |
Anastomus oscitans |
Bec-ouvert indien |
|
0017 |
Asian Tawny Eagle |
Aquila rapax vindhiana |
Aigle indien |
|
0018 |
Atlantic Puffin |
Fratercula artica |
Macareux moine |
|
0019 |
Aylesbury Duck |
Anas platyrhynchos |
Canard colvert |
|
0020 |
Bahama Mockingbird |
Mimus gundlachii |
Moqueur des Bahamas |
|
0021 |
Banded penguin |
Aptenodytes |
Manchot |
|
0022 |
Bank Myna |
Acridotheres ginginianus |
Martin des berges |
|
0023 |
Barn Swallow |
Hirundo rustica |
Hirondelle rustique |
|
0024 |
Bar-tailed Godwit |
Limosa lapponica |
Barge rousse |
|
0025 |
Baya Weaver |
Ploceus philippinus |
Tisserin baya |
|
0026 |
Beach Stone-curlew |
Esacus magnirostris |
Œdicnème des récifs |
|
0027 |
Bejin Duck |
Anas platyrhynchos domesticus |
Canard barboteur |
|
0028 |
Bittern |
Botaurus stellaris |
Butor étoilé |
|
0029 |
Black Guillemot |
Cepphus grylle |
Guillemot à miroir |
|
0030 |
Black Kite |
Milvus migrans |
Milan noir |
|
0031 |
Black Redstart |
Phoenicurus ochruros |
Rougequeue noir |
|
0032 |
Black Woodpecker |
Dryocopus martius |
Pic noir |
|
0033 |
Black-billed Gull |
Chroicocephalus bulleri |
Mouette de Buller |
|
0034 |
Blackcap |
Sylvia atricapilla |
Fauvette à tête noire |
|
0035 |
Black-crowned night heron |
Nycticorax nycticorax |
Bihoreau Gris |
|
0036 |
Black-faced Laughingthrush |
Trochalopteron affine |
Garrulaxe à face noire |
|
0037 |
Black-footed |
Spheniscus demersus |
Manchot du Cap |
|
0038 |
Black-headed Gull |
Chroicocephalus ridibundus |
Mouette rieuse |
|
0039 |
Black-tailed Godwit |
Limosa limosa |
Barge à queue noire |
|
0040 |
Black-throated Accentor |
Prunella atrogularis |
Accenteur à gorge noire |
|
0041 |
Black-winged Stilt |
Himantopus himantopus |
Échasse blanche |
|
0042 |
Blood Pheasant |
Ithaginis cruentus |
Ithagine ensanglantée |
|
0043 |
Blue and Yellow Macaw |
Ara ararauna |
Ara bleu et Jaune |
|
0044 |
Blue Heron |
Egretta caerulea |
Aigrette bleue |
|
0045 |
Blue peafowl |
Pavo cristatus |
Paon bleu |
|
0046 |
Blue Tit |
Parus caeruleus |
Mésange bleue |
|
0047 |
Blue-and-gold Macaw |
Ara ararauna |
Ara bleu et Jaune |
|
0048 |
Bonaparte's Gull |
Chroicocephalus philadelphia |
Mouette de Bonaparte |
|
0049 |
Brahminy Duck |
Tadorna ferruginea |
Tadorne casarca |
|
0050 |
Brown Accentor |
Prunella fulvescens |
Accenteur brun |
|
0051 |
Brown Pelican |
Pelecanus occidentalis |
Pélican brun |
|
0052 |
Brown Rock Chat |
Oenanthe fusca |
Traquet bistré |
|
0053 |
Brown Trembler |
Cinclocerthia ruficauda |
Trembleur brun |
|
0054 |
Brown-headed Gull |
Chroicocephalus brunnicephalus |
Mouette du Tibet |
|
0055 |
Brown-hooded Gull |
Chroicocephalus maculipennis |
Mouette de Patagonie |
|
0056 |
Burmese Shrike |
Lanius collurioides |
Pie-grièche à dos marron |
|
0057 |
Buteo |
Buteo |
Buse |
|
0058 |
Cacique |
Cacicus |
Cacique |
|
0059 |
Canada Goose |
Branta canadensis |
Bernache du Canada |
|
0060 |
Carib Grackle |
Quiscalus lugubris |
Merle Quiscale |
|
0061 |
Caribbean flamingo |
Phoenicopterus ruber |
Flamant rose des Caraïbes |
|
0062 |
Carrion Crow |
Corvus corone |
Corneille noire |
|
0063 |
Catharte Aura |
Cathartes aura |
Catharte Aura |
|
0064 |
Cattle Egret |
Bubulcus ibis |
Héron garde-bœufs |
|
0065 |
Changeable Hawk-Eagle |
Nisaetus cirrhatus |
Aigle huppé |
|
0066 |
Chestnut Thrush |
Turdus rubrocanus |
Merle à tête grise |
|
0067 |
Chestnut-crowned Laughingthrush |
Garrulax erythrocephalus |
Garrulaxe à Tête rousse |
|
0068 |
Chicken |
Gallina |
Coq |
|
0069 |
Chinstrap Penguin |
Pygoscelis antarctica |
Manchot à jugulaire |
|
0070 |
Cici Sporophile |
Tiaris bicolor |
Sporophile Cici |
|
0071 |
Coal Tit |
Periparus ater melanolophus |
Mésange de Vigors |
|
0072 |
Coal Tit |
Periparus ater |
Mésange noire |
|
0073 |
Coco |
Coco |
||
0074 |
Common Blackbird |
Turdus merula |
Merle noir |
|
0075 |
Common Chaffinch |
Fringilla coelebs |
Pinson des arbres |
|
0076 |
Common Chiffchaff |
Phylloscopus collybita |
Pouillot véloce |
|
0077 |
Common Cuckoo |
Cuculus canorus |
Coucou gris |
|
0078 |
Common Eider |
Somateria mollissima |
Eider à duvet |
|
0079 |
Common Ground Dove |
Columbina passerina |
Colombe à queue noire |
|
0080 |
Common Guillemot |
Uria aalge |
Guillemot de Troïl |
|
0081 |
Common Gull |
Larus canus |
Goéland cendré |
|
0082 |
Common Kestrel |
Falco tinnunculus |
Faucon crécerelle |
|
0083 |
Common Kingfisher |
Alcedo atthis |
Martin-pêcheur d'Europe |
|
0084 |
Common Merganser |
Mergus merganser |
Harle bièvre |
|
0085 |
Common Murre |
Uria aalge |
Guillemot de Troïl |
|
0086 |
Common Myna |
Acridotheres tristis |
Martin triste |
|
0087 |
Common Nightingale |
Luscinia megarhynchos |
Rossignol philomèle |
|
0088 |
Common Pheasant |
Phasianus colchicus |
Faisan de Colchide |
|
0089 |
Common Pochard |
Aythya ferina |
Fuligule milouin |
|
0090 |
Common Redpoll |
Carduelis flammea |
Sizerin flammé |
|
0091 |
Common Redshank |
Tringa totanus |
Chevalier gambette |
|
0092 |
Common Shelduck |
Tadorna tadorna |
Tadorne de Belon |
|
0093 |
Common Starling |
Sturnus vulgaris |
Étourneau Sansonnet |
|
0094 |
Common Tern |
Sterna hirundo |
Sterne pierregarin |
|
0095 |
Common Wood Pigeon |
Columba palumbus |
Pigeon ramier |
|
0096 |
Coot |
Fulica atra |
Foulque Macroule |
|
0097 |
Coppersmith Barbet |
Megalaima haemacephala |
Barbu à plastron rouge |
|
0098 |
Cormorant |
Phalacrocorax |
Cormoran |
|
0099 |
Crested Fireback |
Lophura ignita |
Faisan noble |
|
0100 |
Crested Hawk-Eagle |
Nisaetus cirrhatus |
Aigle huppé |
|
0101 |
Crested tern |
Thalasseus bergii |
Sterne Huppé |
|
0102 |
Crow |
Corone |
Corneille |
|
0103 |
Cuban Tody |
Todus multicolor |
Todier de Cuba |
|
0104 |
Cuban Trogon |
Priotelus temnurus |
Trogon de Cuba |
|
0105 |
Cuban vulture |
Cathartes aura |
Catharte Aura |
|
0106 |
Dark-breasted Rosefinch |
Procarduelis nipalensis |
Roselin sombre |
|
0107 |
Daurian Redstart |
Phoenicurus auroreus |
Rougequeue aurore |
|
0108 |
Desert Wheatear |
Oenanthe deserti |
Traquet du désert |
|
0109 |
Dickcissel |
Spiza americana |
Dickcissel d'Amérique |
|
0110 |
Domestic duck |
Anas platyrhynchos domesticus |
Canard barboteur |
|
0111 |
Dove |
Turtur |
Tourterelle |
|
0112 |
Duck |
Anas |
Canard |
|
0113 |
Dunnock |
Prunella |
Accenteur |
|
0114 |
Eagle |
Aquila |
Aigle |
|
0115 |
Eastern Imperial Eagle |
Aquila heliaca |
Aigle impérial |
|
0116 |
Egret |
Egretta |
Aigrette |
|
0117 |
Egyptian Goose |
Alopochen aegyptiaca |
Ouette d'Égypte |
|
0118 |
Emperor Penguin |
Aptenodytes forsteri |
Manchot empereur |
|
0119 |
Eurasian Bullfinch |
Pyrrhula pyrrhula |
Bouvreuil pivoine |
|
0120 |
Eurasian Collared Dove |
Streptopelia decaocto |
Tourterelle turque |
|
0121 |
Eurasian Curlew |
Numenius arquata |
Courlis cendré |
|
0122 |
Eurasian Jay |
Garrulus glandarius |
Geai des chênes |
|
0123 |
Eurasian Magpie |
Pica pica |
Pie bavarde |
|
0124 |
Eurasian Nuthatch |
Sitta europaea |
Sittelle torchepot |
|
0125 |
Eurasian Oystercatcher |
Haematopus ostralegus |
Huîtrier pie |
|
0126 |
Eurasian Reed Warbler |
Acrocephalus scirpaceus |
Rousserolle effarvatte |
|
0127 |
Eurasian Siskin |
Carduelis spinus |
Tarin des aulnes |
|
0128 |
Eurasian Spoonbill |
Platalea leucorodia |
Spatule blanche |
|
0129 |
Eurasian Stone-curlew |
Burhinus oedicnemus |
Œdicnème criard |
|
0130 |
Eurasian Teal |
Anas crecca |
Sarcelle d'hiver |
|
0131 |
Eurasian Tree Sparrow |
Passer montanus |
Moineau friquet |
|
0132 |
Eurasian Wigeon |
Anas penelope |
Canard siffleur |
|
0133 |
Eurasian Wren |
Troglodytes troglodytes |
Troglodyte mignon |
|
0134 |
European Bee-eater |
Merops apiaster |
Guêpier d'Europe |
|
0135 |
European Crested Tit |
Parus cristatus |
Mésange huppée |
|
0136 |
European Goldfinch |
Carduelis carduelis |
Chardonneret élégant |
|
0137 |
European Green Woodpecker |
Picus viridis |
Pic vert |
|
0138 |
European Greenfinch |
Carduelis chloris |
Verdier d'Europe |
|
0139 |
European Herring Gull |
Larus argentatus |
Goéland argenté |
|
0140 |
European Robin |
Erithacus rubecula |
Rougegorge familier |
|
0141 |
European Shag |
Phalacrocorax aristotelis |
Cormoran huppé |
|
0142 |
Fairy Penguin |
Eudyptula minor |
Manchot pygmée |
|
0143 |
Fieldfare |
Turdus pilaris |
Grive litorne |
|
0144 |
Fish eagle |
Pandion haliaetus |
Balbuzard pêcheur |
|
0145 |
Fish hawk |
Pandion haliaetus |
Balbuzard pêcheur |
|
0146 |
Flamingo |
Phoenicopterus |
Flamant rose |
|
0147 |
Flycatcher |
Empidonax alnorum |
Moucherolle des aulnes |
|
0148 |
Flycatcher head-crazy |
Contopus caribaeus |
Moucherolle tête-fou |
|
0149 |
Frigatebird |
Fregatidae |
Frégate |
|
0150 |
Gadwall |
Anas strepera |
Canard chipeau |
|
0151 |
Galapagos Dove |
Zenaida galapagoensis |
Tourterelle des Galapagos |
|
0152 |
Galápagos Penguin |
Spheniscus mendiculus |
Manchot des Galapagos |
|
0153 |
Game fowl |
Coq de combat |
||
0154 |
Gamecock |
Coq de combat |
||
0155 |
Gentoo Penguin |
Pygoscelis papua |
Manchot papou |
|
0156 |
Goldcrest |
Regulus regulus |
Roitelet huppé |
|
0157 |
Golden Eagle |
Aquila chrysaetos |
Aigle royal |
|
0158 |
Good little diver |
Aptenodytes |
Manchot |
|
0159 |
Goose |
Anserinae |
Oie |
|
0160 |
Goose Cravant |
Branta bernicla |
Bernache Cravant |
|
0161 |
Gray Kingbird |
Tyrannus dominicensis |
Tyran gris |
|
0162 |
Great Black-backed Gull |
Larus marinus |
Goéland marin |
|
0163 |
Great Cormorant |
Phalacrocorax carbo |
Grand Cormoran |
|
0164 |
Great Crested Flycatcher |
Myiarchus crinitus |
Tyran huppé |
|
0165 |
Great Crested Grebe |
Podiceps cristatus |
Grèbe huppé |
|
0166 |
Great Egret |
Ardea alba |
Grande aigrette |
|
0167 |
Great Spotted Woodpecker |
Dendrocopos major |
Pic épeiche |
|
0168 |
Great Tit |
Parus major |
Mésange charbonnière |
|
0169 |
Great White Pelican |
Pelecanus onocrotalus |
Pélican blanc |
|
0170 |
Greater Adjutant |
Leptoptilos dubius |
Marabout argala |
|
0171 |
Grebe |
Tachybaptus ruficollis |
Grèbe castagneux |
|
0172 |
Green Heron |
Butorides virescens |
Héron vert |
|
0173 |
Green Singer Finch |
Aratinga finschi |
Conure de Finsch |
|
0174 |
Greenshank |
Tringa nebularia |
Chevalier aboyeur |
|
0175 |
Grey Catbird |
Dumetella carolinensis |
Moqueur chat |
|
0176 |
Grey Crested Tit |
Lophophanes dichrous |
Mésange des bouleaux |
|
0177 |
Grey Heron |
Ardea cinerea |
Héron cendré |
|
0178 |
Grey parrot |
Psittacus erithacus |
Perroquet Gris du Gabon |
|
0179 |
Grey parrot of Gabon |
Psittacus erithacus |
Perroquet Gris du Gabon |
|
0180 |
Grey-headed Gull |
Chroicocephalus cirrocephalus |
Mouette à tête grise |
|
0181 |
Grey-headed Parakeet |
Psittacula finschii |
Perruche de Finsch |
|
0182 |
Greylag Goose |
Anser anser |
Oie cendrée |
|
0183 |
Griffon Vulture |
Gyps fulvus |
Vautour fauve |
|
0184 |
Groove-billed Ani |
Crotophaga sulcirostris |
Ani à bec cannelé |
|
0185 |
Grosbeak |
Mycerobas |
Gros-bec |
|
0186 |
Guadeloupe Woodpecker |
Melanerpes herminieri |
Pic de la Guadeloupe |
|
0187 |
Guinea fowl |
Numididae |
Pintade |
|
0188 |
Guinea fowl Everest |
Tetraogallus himalayensis |
Pintade de l'Everest |
|
0189 |
Guinea fowl snow |
Tetraogallus himalayensis |
Pintade de l'Everest |
|
0190 |
Güldenstädt's Redstart |
Phoenicurus erythrogastrus |
Rougequeue de Güldenstädt |
|
0191 |
Gull |
Laridae |
Goëland |
|
0192 |
Hartlaub's Gull |
Chroicocephalus hartlaubii |
Mouette de Hartlaub |
|
0193 |
Hawk |
Accipiter |
Aigle chasseur |
|
0194 |
Hedge Accentor |
Prunella modularis |
Accenteur mouchet |
|
0195 |
Hedge Sparrow |
Prunella modularis |
Accenteur mouchet |
|
0196 |
Heron |
Ardeidae |
Héron |
|
0197 |
Hill Pigeon |
Columba rupestris |
Pigeon des rochers |
|
0198 |
Himalayan Monal |
Lophophorus impejanus |
Lophophore resplendissant |
|
0199 |
Himalayan Snow Cock |
Tetraogallus himalayensis |
Pintade de l'Everest |
|
0200 |
Himalayan Woodpecker |
Dendrocopos himalayensis |
Pic de l'Himalaya |
|
0201 |
Hoatzin |
Opisthocomus hoazin |
Hoazin huppé |
|
0202 |
Hodgson's Redstart |
Phoenicurus hodgsoni |
Rougequeue de Hodgson |
|
0203 |
Hoopoe |
Upupa epops |
Huppe fasciée |
|
0204 |
House Crow |
Corvus splendens |
Corbeau familier |
|
0205 |
House Finch |
Haemorhous mexicanus |
Roselin familier |
|
0206 |
House Sparrow |
Passer domesticus |
Moineau domestique |
|
0207 |
Humboldt Penguin |
Spheniscus humboldti |
Manchot de Humboldt |
|
0208 |
Hummingbird |
Trochilidae |
Colibri |
|
0209 |
Indian Blue Robin |
Larvivora brunnea |
Rossignol indien |
|
0210 |
Indian Peafowl |
Pavo cristatus |
Paon bleu |
|
0211 |
Indian Pond Heron |
Ardeola grayii |
Crabier de Gray |
|
0212 |
Intermediate Egret |
Egretta intermedia |
Héron intermédiaire |
|
0213 |
Isabelline Wheatear |
Oenanthe isabellina |
Traquet isabelle |
|
0214 |
Jabiru |
Jabiru mycteria |
Jabiru d'Amérique |
|
0215 |
Jackass Penguin |
Spheniscus demersus |
Manchot du Cap |
|
0216 |
Japanese Accentor |
Prunella rubida |
Accenteur du Japon |
|
0217 |
Kentish Plover |
Charadrius alexandrinus |
Gravelot à collier interrompu |
|
0218 |
Kessler's Thrush |
Turdus kessleri |
Merle de Kessler |
|
0219 |
Killdeer Plover |
Charadrius vociferus |
Gravelot Kildir |
|
0220 |
King Penguin |
Aptenodytes patagonicus |
Manchot royal |
|
0221 |
Kingfisher |
Alcedines |
Martin pêcheur |
|
0222 |
Kingfisher white collar |
Todiramphus chloris |
Martin-chasseur à collier blanc |
|
0223 |
Knight Guignette |
Actitis hypoleucos |
Chevalier Guignette |
|
0224 |
Koklass Pheasant |
Pucrasia macrolopha |
Eulophe koklass |
|
0225 |
Kozlov's Accentor |
Prunella koslowi |
Accenteur de Koslov |
|
0226 |
Large diver |
Aptenodytes |
Manchot |
|
0227 |
Large-billed Crow |
Corvus macrorhynchos |
Corbeau à gros bec |
|
0228 |
Lesser Adjutant |
Leptoptilos javanicus |
Marabout chevelu |
|
0229 |
Lesser Spotted Woodpecker |
Dendrocopos minor |
Pic épeichette |
|
0230 |
Limpkin |
Aramus guarauna |
Courlan brun |
|
0231 |
Little Blue Penguin |
Eudyptula minor |
Manchot pygmée |
|
0232 |
Little Egret |
Egretta garzetta |
Aigrette Garzette |
|
0233 |
Little Ringed Plover |
Charadrius dubius |
Petit Gravelot |
|
0234 |
Long-tailed Minivet |
Pericrocotus ethologus |
Minivet rouge |
|
0235 |
Long-tailed Tit |
Aegithalos caudatus |
Mésange à longue queue |
|
0236 |
Lori Swainson |
Trichoglossus haematodus |
Lori de Swainson |
|
0237 |
Lory Rosenberg |
Loriinae |
Loriquet Rosenberg |
|
0238 |
Magellanic Penguin |
Spheniscus magellanicus |
Manchot de Magellan |
|
0239 |
Magnificent Frigatebird |
Fregata magnificens |
Frégate superbe |
|
0240 |
Mallard |
Anas platyrhynchos |
Canard colvert |
|
0241 |
Mandarin Duck |
Aix galericulata |
Canard mandarin |
|
0242 |
Mangrove kingfisher |
Todiramphus chloris |
Martin-chasseur à collier blanc |
|
0243 |
Marabou |
Leptoptilos |
Marabout |
|
0244 |
Marabou Stork |
Leptoptilos crumenifer |
Marabout d'Afrique |
|
0245 |
Maroon-backed Accentor |
Prunella immaculata |
Accenteur immaculé |
|
0246 |
Marsh Sandpiper |
Tringa stagnatilis |
Chevalier Stagnatile |
|
0247 |
Marsh Tit |
Parus palustris |
Mésange nonnette |
|
0248 |
Meadow Pipit |
Anthus pratensis |
Pipit farlouse |
|
0249 |
Merle |
Turdus |
Merle |
|
0250 |
Middle Spotted Woodpecker |
Dendrocopos medius |
Pic mar |
|
0251 |
Mistle Thrush |
Turdus viscivorus |
Grive draine |
|
0252 |
Mockingbird |
Mimus polyglottos |
Moqueur polyglotte |
|
0253 |
Monal |
Lophophorus |
Lophophore |
|
0254 |
Moorhen |
Gallinula chloropus |
Gallinule poule-d'eau |
|
0255 |
Muscovy Duck |
Cairina moschata |
Canard de Barbarie |
|
0256 |
Mute Swan |
Cygnus olor |
Cygne Tuberculé |
|
0257 |
Night heron |
Nycticorax nycticorax |
Bihoreau Gris |
|
0258 |
Northern Lapwing |
Vanellus vanellus |
Vanneau huppé |
|
0259 |
Northern Little Penguin |
Eudyptula albosignata albosignata |
Manchot à ailerons blancs |
|
0260 |
Northern Parula |
Setophaga americana |
Paruline à collier |
|
0261 |
Northern Shoveler |
Anas clypeata |
Canard souchet |
|
0262 |
Northern Wheatear |
Oenanthe oenanthe |
Traquet motteux |
|
0263 |
Orange-cheeked Waxbill |
Estrilda melpoda |
Astrild à joues orange |
|
0264 |
Oriole |
Oriolus |
Loriot |
|
0265 |
Osprey |
Pandionidae |
Aigle pêcheur |
|
0266 |
Ostrich |
Struthio camelus |
Autruche |
|
0267 |
Palm Warbler |
Dendroica palmarum |
Paruline à couronne rousse |
|
0268 |
Parakeet |
Psittacula |
Perruche |
|
0269 |
Parrot |
Psittacus |
Perroquet |
|
0270 |
Peacock |
Pavo |
Paon |
|
0271 |
Peafowl |
Pavo |
Paon |
|
0272 |
Peahen |
Pavo |
Paon |
|
0273 |
Pelican |
Pelecanus |
Pélican |
|
0274 |
Penguin |
Aptenodytes |
Manchot |
|
0275 |
Pic stabbed |
Xiphidiopicus percussus |
Pic poignardé |
|
0276 |
Pied Kingfisher |
Ceryle rudis |
Martin-pêcheur pie |
|
0277 |
Pied Wheatear |
Oenanthe pleschanka |
Traquet pie |
|
0278 |
Pigeon |
Columba |
Pigeon |
|
0279 |
Pink-browed Rosefinch |
Carpodacus rodochroa |
Roselin à sourcils roses |
|
0280 |
Plum-headed Parakeet |
Psittacula cyanocephala |
Perruche à tête prune |
|
0281 |
Purple Carib Grackle |
Ptiloxena atroviolacea |
Merle Quiscale violet |
|
0282 |
Purple grackle |
Ptiloxena atroviolacea |
Merle Quiscale violet |
|
0283 |
Purple Heron |
Ardrea purpurea |
Héron pourpré |
|
0284 |
Purple Swamphen |
Porphyrio porphyrio |
Talève sultane |
|
0285 |
Radde's Accentor |
Prunella ocularis |
Accenteur de Radde |
|
0286 |
Rainbow Lorikeet |
Carduelis cannabina |
Linotte mélodieuse |
|
0287 |
Raven |
Corvus |
Corbeau |
|
0288 |
Razorbill |
Alca Torda |
Petit pingouin |
|
0289 |
Red Junglefowl |
Gallina |
Coq |
|
0290 |
Red-billed Blue Magpie |
Urocissa erythroryncha |
Pirolle à bec rouge |
|
0291 |
Red-billed Chough |
Pyrrhocorax pyrrhocorax |
Crave à bec rouge |
|
0292 |
Red-billed Gull |
Chroicocephalus scopulinus |
Mouette scopuline |
|
0293 |
Red-breasted Goose |
Branta ruficollis |
Bernache à cou roux |
|
0294 |
Red-breasted Parakeet |
Psittacula alexandri |
Perruche à moustaches |
|
0295 |
Red-headed Vulture |
Cathartes aura |
Catharte Aura |
|
0296 |
Red-legged Thrush |
Turdus plumbeus |
Merle vantard |
|
0297 |
Red-rumped Swallow |
Cecropis daurica |
Hirondelle rousseline |
|
0298 |
Reeves's Pheasant |
Syrmaticus reevesii |
Faisan vénéré |
|
0299 |
Robin Accentor |
Prunella rubeculoides |
Accenteur rouge-gorge |
|
0300 |
Rock Dove |
Columba livia |
Pigeon biset |
|
0301 |
Rook |
Corvus frugilegus |
Corbeau freux |
|
0302 |
Rooster |
Gallina |
Coq |
|
0303 |
Rosefinch |
Carpodacus |
Roselin |
|
0304 |
Rose-ringed Parakeet |
Psittacula krameri |
Perruche à collier |
|
0305 |
Rosy Minivet |
Pericrocotus roseus |
Minivet rose |
|
0306 |
Royal Tern |
Thalasseus maximus |
Sterne royale |
|
0307 |
Ruby-throated Hummingbird |
Archilochus colubris |
Colibri à gorge rubis |
|
0308 |
Ruddy Shelduck |
Tadorna ferruginea |
Tadorne casarca |
|
0309 |
Ruddy Turnstone |
Arenaria interpres |
Tournepierre à collier |
|
0310 |
Rufous Treepie |
Dendrocitta vagabunda |
Témia vagabonde |
|
0311 |
Rufous-breasted Accentor |
Prunella strophiata |
Accenteur à poitrine rousse |
|
0312 |
Rufous-naped Tit |
Periparus rufonuchalis |
Mésange à nuque rousse |
|
0313 |
Rump-legged |
Aptenodytes |
Manchot |
|
0314 |
Rusty-margined Flycatcher |
Myiozetetes cayanensis |
Tyran de Cayenne |
|
0315 |
Sand Martin |
Riparia riparia |
Hirondelle de rivage |
|
0316 |
Sandwich Tern |
Thalasseus sandvicensis |
Sterne caugek |
|
0317 |
Sapsucker |
Sphyrapicus varius |
Pic maculé |
|
0318 |
Saunders's Gull |
Chroicocephalus saundersi |
Mouette de Saunders |
|
0319 |
Scaly-breasted Thrasher |
Allenia fusca |
Moqueur grivotte |
|
0320 |
Sea hawk |
Pandion haliaetus |
Balbuzard pêcheur |
|
0321 |
Seagull |
Laridae |
Goëland |
|
0322 |
Shelduck |
Tadorna |
Tadorne |
|
0323 |
Shorebird |
Charadriiformes |
Échassier |
|
0324 |
Short-billed Dowitcher |
Limnodromus griseus |
Bécassin à bec court |
|
0325 |
Short-toed Treecreeper |
Certhia brachydactyla |
Grimpereau des jardins |
|
0326 |
Siberian Accentor |
Prunella montanella |
Accenteur montanelle |
|
0327 |
Silver Gull |
Chroicocephalus novaehollandiae |
Mouette argentée |
|
0328 |
Slaty-headed Parakeet |
Psittacula himalayana |
Perruche de l'Himalaya |
|
0329 |
Small colored Sparrow |
Spizella pallida |
Petit Bruant des plaines |
|
0330 |
Small Seagull |
Chroicocephalus |
Mouette |
|
0331 |
Smooth-billed Ani |
Crotophaga ani |
Ani à bec lisse |
|
0332 |
Snow Pigeon |
Columba leuconota |
Pigeon des neiges |
|
0333 |
Snowy Egret |
Egretta thula |
Aigrette neigeuse |
|
0334 |
Song Thrush |
Turdus philomelos |
Grive musicienne |
|
0335 |
Spanish Sparrow |
Passer hispaniolensis |
Moineau espagnol |
|
0336 |
Sparrow |
Passer |
Moineau |
|
0337 |
Sporophile Grand singer |
Tiaris olivaceus |
Sporophile Grand-chanteur |
|
0338 |
Sporophile robin |
Loxigilla noctis |
Sporophile rouge-gorge |
|
0339 |
Spotted Dove |
Spilopelia chinensis |
Tourterelle tigrine |
|
0340 |
Spotted Sandpiper |
Actitis macularius |
Chevalier grivelé |
|
0341 |
Spot-winged Grosbeak |
Mycerobas melanozanthos |
Gros-bec à ailes tachetées |
|
0342 |
Starling |
Sturnidae |
Étourneau |
|
0343 |
Steppe Eagle |
Aquila nipalensis |
Aigle des steppes |
|
0344 |
Sterne |
Thalasseus |
Sterne |
|
0345 |
Stilt Sandpiper |
Calidris himantopus |
Bécasseau à échasses |
|
0346 |
Stock Dove |
Columba oenas |
Pigeon colombin |
|
0347 |
Streaked Laughingthrush |
Trochalopteron lineatum |
Garrulaxe barré |
|
0348 |
Streaked Rosefinch |
Carpodacus rubicilloides |
Roselin strié |
|
0349 |
Sugar |
Sucrier |
||
0350 |
Swan |
Cygnus |
Cygne |
|
0351 |
Swan Goose |
Anser cygnoides |
Oie cygnoïde |
|
0352 |
Tacco Cuba |
Coccyzus merlini |
Tacco de Cuba |
|
0353 |
Tawny Eagle |
Aquila rapax |
Aigle ravisseur |
|
0354 |
Thrush Nightingale |
Luscinia luscinia |
Rossignol progné |
|
0355 |
Tibetan Snow Cock |
Tetraogallus himalayensis |
Pintade de l'Everest |
|
0356 |
Tropical Mockingbird |
Mimus gilvus |
Moqueur des savanes |
|
0357 |
Turkey |
Meleagris |
Dindon |
|
0358 |
Turkey vulture |
Cathartes aura |
Catharte Aura |
|
0359 |
Tyrant head-Police |
Tyrannus caudifasciatus |
Tyran tête-police |
|
0360 |
Tystie |
Cepphus grylle |
Guillemot à miroir |
|
0361 |
Variable Wheatear |
Oenanthe picata |
Traquet variable |
|
0362 |
Vinaceous Dove |
Streptopelia vinacea |
Tourterelle vineuse |
|
0363 |
Vulture |
Vultur |
Vautour |
|
0364 |
Vulture Aura |
Cathartes aura |
Catharte Aura |
|
0365 |
Wader |
Charadriiformes |
Échassier |
|
0366 |
Wagtail |
Motacilla cinerea |
Bergeronnette des ruisseaux |
|
0367 |
Weaver |
Ploceus |
Tisserin |
|
0368 |
Western Jackdaw |
Coloeus monedula |
Choucas des tours |
|
0369 |
Western Osprey |
Pandion haliaetus |
Balbuzard pêcheur |
|
0370 |
Western Yellow Wagtail |
Motacilla flava |
Bergeronnette printanière |
|
0371 |
White Ibis |
Eudocimus albus |
Ibis blanc |
|
0372 |
White Stork |
Ciconia ciconia |
Cigogne |
|
0373 |
White Wagtail |
Motacilla alba |
Bergeronnette grise |
|
0374 |
White-browed Shortwing |
Brachypteryx montana |
Brachyptère bleue |
|
0375 |
White-collared kingfisher |
Todiramphus chloris |
Martin-chasseur à collier blanc |
|
0376 |
White-flippered Penguin |
Eudyptula albosignata albosignata |
Manchot à ailerons blancs |
|
0377 |
White-throated Redstart |
Phoenicurus schisticeps |
Rougequeue à gorge blanche |
|
0378 |
White-winged Grosbeak |
Mycerobas carnipes |
Gros-bec à ailes blanches |
|
0379 |
Wild Duck |
Anas platyrhynchos |
Canard colvert |
|
0380 |
Wild Turkey |
Meleagris gallopavo |
Dindon sauvage |
|
0381 |
Willow Flycatcher |
Empidonax traillii |
Moucherolle des saules |
|
0382 |
Wilson's Plover |
Charadrius wilsonia |
Gravelot de Wilson |
|
0383 |
Yellow Sugar Chest |
Coereba flaveola |
Sucrier à Poitrine jaune |
|
0384 |
Yellow-billed Blue Magpie |
Urocissa flavirostris |
Pirolle à bec jaune |
|
0385 |
Yellow-billed Chough |
Pyrrhocorax graculus |
Chocard à bec jaune |
|
0386 |
Yellow-cheeked Tit |
Machlolophus spilonotus |
Mésange à dos tacheté |
|
0387 |
Yellow-eyed Penguin |
Megadyptes antipodes |
Manchot antipode |
|
0388 |
Yellow-legged Gull |
Larus michahellis |
Goéland leucophée |
|
0389 |
Yellow-rumped Cacique |
Cacicus cela |
Cacique cul-jaune |
|
0390 |
Yellow-throated Warbler |
Dendroica dominica |
Paruline à gorge jaune |
|
0391 |
Zenaida Dove |
Zenaida aurita |
Tourterelle à queue carrée |